MONTAJE
Dada la facilidad de apertura del sistema de referencia (el equipo se abre como un libro para facilitar el acceso a su interior) no hemos encontrado ningún problema para localizar un conector PCI libre y proceder a la instalación de la tarjeta en el.
En primer lugar hemos abierto el sistema gracias a su bisagra lateral:

Fig 10: Apertura del sistema de referencia.
Localizamos la zona de expansión del equipo con los conectores PCI y nos llevamos la grata sorpresa de que no es necesario usar el destornillador para fijar las placas al chasis gracias a un inteligente sistema de guillotina que facilita enormemente la operación sin usar un solo tornillo:

Fig 12: Detalle del sistema de apertura del equipo de DELL.
Introducimos la tarjeta y nos aseguramos de que queda firmemente posicionada en su zócalo:

Fig 12: Tarjeta definitivamente instalada en su lugar.
Una cosa que no nos ha gustado ha sido comprobar, después de la instalación, que las leyendas de los conectores quedan ocultas en parte por el chasis y al ser estos todos del mismo tipo y color, no es posible identificarlos individualmente, tuvimos que echar mano del manual de usuario para poder acordarnos donde conectar cada dispositivo de sonido:

Fig 13: Un pequeño inconveniente con la identificación de los conectores.
La tarjeta posee varios conectores de ampliación, donde es posible complementar las capacidades de sonido a través de la tarjeta de expansión “X-Tension” (se vende por separado) que posee conexiones MIDI, otro micrófono adicional (con conector TRS de 5.5 mm.), S/PDIF adicionales y conexiones directas DIN para altavoces envolventes Creative.

Fig 14: Detalle de los conectores de expansión de la tarjeta Auzen X-Fi Prelude.
Hay que tener cuidado con esta tarjeta de expansión, pues no es totalmente compatible con la X-Fi Prelude y presenta problemas con la entrada adicional de micrófono, la entrada S/PDIF y el conector DIN. Esta tarjeta, sin embargo, es perfectamente compatible con las tarjetas de sonido anteriores de Auzentech.

Fig 15: Tarjeta de expansión X-Tension de Auzentech para la X-Fi
Conexión S/PDIF
Una cosa curiosa de esta tarjeta son los conectores de entrada y salida digitales S/PDIF.
Estos son “duales”, que quiere decir que sirven tanto pasa conexión mediante cable coaxial como óptica. ¿Cómo se consigue esto? Pues usando un adaptador muy ingenioso que convierte la salida coaxial eléctrica a óptica extrayendo el haz luminoso del interior del conector.
Todo un punto de diseño a favor de Auzentech y que economiza dos conectores en el bastidor.

Fig 16: Detalle del adaptador para convertir la salida digital de coaxial a óptica.

Fig 17: Cable “Toslink” correctamente conectado para su integración del el equipo de sonido.
Una vez instalada la tarjeta y asegurada en su zócalo, cerramos el equipo y procedemos a la instalación del software que la acompaña.